"[Les geishas] influencent leur temps dans une atmosphère emprunte d'iki, l'idéal esthétique propre à la civilisation d'Edo. "Le but à atteindre était l'élégance naturelle, explique dans son ouvrage Geisha l'ethnologue américaine Liza Dalby, première Occidentale à avoir été acceptée parmi les geishas dans les années 1970. Être iki signifie être sophistiquée sans être hypocrite, pure sans être naive."

Les Cahiers Science et Vie: Japon en passant